Frasi fatte e tratte dal “Manoscritto di Brodie”, raccolta di racconti di J.L. Borges, traduzione di Lucia Lorenzini. I miei racconti, come quelli delle Mille e una Notte, intendono distrarre o commuovere e non persuadere. Ho aderito alò partito conservatore,…continua →
La coscienza incarnata
Consciousness begins with feeling, not thinking. di Antonio e Hanna Damasio Una nuova teoria della coscienza incarnata Embodied consciousness Italiano Hunger and thirst, pain, pleasure and distress, along with the unadorned but relentless feelings of existence, are all examples of…continua →
Coscienza tra mente e corpo
Antonio Damasio: Comprendere la coscienza, TED 2011 Noi non gestiamo passivamente le immagini visive, uditive e tattili. Noi abbiamo un sé. Noi abbiamo un Me, che è automaticamente presente nella nostra mente, proprio ora. Siamo padroni della nostra mente, e…continua →
Sentono
I mobili si spostano, il pavimento sussulta, i muri oscillano. SENTONO Un rombo travolgente che si avvicina. Tutti lo sentono: nelle orecchie, nei piedi, nello stomaco. È il panico. Pareti che si squarciano, tetti che crollano e voragini che inghiottono.…continua →
Movimento di traduzione
La casa della saggezza, Al-Khalili, 2010. prima traduzione 2013 Bollati Boringhieri Per tutta la sua età dell’oro la scienza araba fu inestricabilmente connessa alla religione. È ovvio che se non fosse stato per l’Islam la rivoluzione scientifica degli Abbasidi non…continua →
Scienza e filosofia – Cacciari
Massimo Cacciari: Scienza e Filosofia. Festa Scienza e Filosofia, aprile 2022 Limiterò a una esposizione di metodo sotto il profilo storico ed epistemologico, ma cercando di invitarvi a riflettere sul problema al di là di stereotipi che vanno per la…continua →