{"id":14173,"date":"2024-04-07T12:36:51","date_gmt":"2024-04-07T10:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/?p=14173"},"modified":"2024-04-07T16:21:40","modified_gmt":"2024-04-07T14:21:40","slug":"povere-creature-lanthimos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/povere-creature-lanthimos\/","title":{"rendered":"Povere creature – Lanthimos"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Screenshot<\/figcaption><\/figure>\n

Povere creature! (Poor Things)  2023 diretto da Yorgos Lanthimos. Tratto da un romanzo di Alasdair Gray (1934-2019, scozzese).<\/p>\n

Interpreti: Emma Stone, Mark Ruffalo, Willem Dafoe, Ramy Youssef e Jerrod Carmichael.<\/p>\n

Sceneggiatura di Tony McNamara.
\nFotografia: Robbie Ryan
\nMontaggio: Yorgos Mavropsaridis
\nEffetti speciali: Gabor Kiszelly
\nMusiche: Jerskin Fendrix
\nScenografia: Shona Heath, James Price
\nCostumi: Holly Waddington
\nTrucco: Mark Coulier<\/p>\n

Elle McAlpineCoordinatrice per l’intimit\u00e0: Elle McAlpine<\/p>\n

Intervista a Lanthimos di Mark Kermode, The Guardian.<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00e8 la storia \u201cdi un essere umano che ha una seconda occasione, qualcuno che non \u00e8 stato plasmato in un modo specifico per percepire il mondo in una certa maniera. Bella pu\u00f2 ripartire da zero e questo le permette di avere una visione pi\u00f9 libera delle cose. \u00c8 una donna di 28 anni che fino a quel momento ha vissuto un\u2019esistenza del tutto insoddisfacente\u201d.<\/p>\n

Ma la sceneggiatura \u00e8 fedele al romanzo? \u201cL\u2019essenza \u00e8 la stessa. Il libro ha una struttura diversa e la storia di Bella la raccontano gli altri uomini. Ci siamo allontanati da quella forma perch\u00e9 il film riguarda solo la prospettiva di Bella\u201d.<\/p>\n

Lanthimos ha deciso di eliminare la parte del libro che analizza politicamente la Scozia e il suo rapporto con l\u2019Inghilterra e con il mondo. \u201cNon poteva far parte del film, sia in termini pratici, perch\u00e9 \u00e8 molto difficile trasferire un saggio in un film, sia perch\u00e9 io sono greco.”<\/p>\n

\u201cEssere commosso o ridere \u00e8 qualcosa che non si pu\u00f2 evitare, si pu\u00f2 solo sentire. \u00c8 un aspetto dell\u2019arte che m\u2019interessa molto pi\u00f9 di quello intellettuale. Puoi pensare \u2018s\u00ec, \u00e8 un bellissimo film per questo e quest\u2019altro motivo\u2019, ma se non provi qualcosa che non puoi descrivere, allora che senso ha?\u201d.<\/p>\n

******<\/p>\n

Rollingstone, intervista di Alessandro De Simone 2024<\/p>\n

\u00c8 un personaggio speciale all\u2019interno di una storia per me assolutamente sorprendente. Quando ho letto il romanzo ho pensato subito che Bella fosse il motore di un film, poich\u00e9 tutto viene raccontato dal suo punto di vista. \u00c8 una donna che va per il mondo con l\u2019opportunit\u00e0 di fare le sue esperienze alle sue condizioni, plasmando la sua personalit\u00e0 senza sottostare alle convenzioni e alle regole della societ\u00e0, della famiglia o di una casta.<\/p>\n

Quando gli scenografi Price e Heath hanno creato la prima tappa del viaggio di Bella, Lisbona, \u00e8 stato importante allontanarsi dalla realt\u00e0. Ricostruita a Budapest, dove si trova il pi\u00f9 grande teatro di posa dell\u2019Europa continentale, questa versione immaginifica della capitale del Portogallo ha richiesto circa venti settimane di lavoro per essere realizzata. L\u2019ispirazione \u00e8 l\u2019architettura brutalista di Ricardo Bofill, e l\u2019effetto era quello di ottenere una citt\u00e0 un po\u2019 insolita. La Lisbona di Povere creature! \u00e8 fatta di edifici di tre o quattro piani, ponti d\u2019acciaio ondulati e un fondale scenico di 50 metri.<\/p>\n

\"\"<\/a>A differenza degli altri set a grandezza naturale, la nave da crociera su cui Bella e Duncan viaggiano dopo aver lasciato Lisbona \u00e8 un modellino lungo circa un metro e mezzo. Include due ponti, luci interne e fumo che fuoriesce dal comignolo. Uno schermo LED curvo riproduce il blu intenso del mare e del cielo.<\/p>\n

La tappa successiva, i bassifondi di Alessandria d\u2019Egitto, \u00e8 stata costruita su una struttura larga 10 metri, ed \u00e8 ispirata alle torri d\u2019avorio del Cabinet of Curiosities di Massimo Listri. Heath dice che hanno usato una tonalit\u00e0 arancione bruciato per comunicare il \u00abcalore soffocante\u00bb della citt\u00e0 colpita dalla povert\u00e0, in contrapposizione alla lussuosa nave da crociera.<\/p>\n

Nel progettare i bordelli parigini, Heath e Price hanno invece optato per i blu freddi e i toni ultravioletti, ispirandosi ai dipinti degli artisti francesi Luigi Loir e Edgar Degas.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Povere creature! (Poor Things)  2023 diretto da Yorgos Lanthimos. Tratto da un romanzo di Alasdair Gray (1934-2019, scozzese). Interpreti: Emma Stone, Mark Ruffalo, Willem Dafoe, Ramy Youssef e Jerrod Carmichael. Sceneggiatura di Tony McNamara. Fotografia: Robbie Ryan Montaggio: Yorgos Mavropsaridis Effetti speciali: Gabor Kiszelly Musiche: Jerskin Fendrix Scenografia: Shona Heath, James Price Costumi: Holly Waddington Trucco: … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-14173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14173"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14183,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14173\/revisions\/14183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quaderni.org\/arte\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}